Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/milanmarkovic/milan-markovic.com/blog/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-optimize domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/milanmarkovic/milan-markovic.com/blog/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-smushit domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/milanmarkovic/milan-markovic.com/blog/wp-includes/functions.php on line 6114
Pozorište – Blog?

A love letter to Palestine, written for German audience

Čitano pre izvođenja predstave „Cement Beograd“ u pozorištu Maksim Gorki, u Berlinu. In July 2011, I traveled to Bosnia with a couple of friends to attend the memorial of the Srebrenica massacre. Among the 500 of us walking 60km to Potočani there were also people caring “scary” black flags with Arabic letters and singing Islamic Read more about A love letter to Palestine, written for German audience[…]

Razgovor z Milanom Ramšak Markovićem – Sebastijan Horvat

Objavljeno u programu predstave „Kišni dan u Gurlitschu“ Sebastijan: Ker vem, da si pristaš konfliktne strukture gledališča: Kje je glavni konflikt drame? Milan: U razmišljanju o pozorištu zaista najčešće polazim od pitanja sukoba. To nije toliko neobično jer dramaturgija (dinamika ili struktura), da bi je mislili, zahteva neku vrstu diferencijacije, pravljenje razlika. Što su te Read more about Razgovor z Milanom Ramšak Markovićem – Sebastijan Horvat[…]

O ljubavi i klasi

tekst za program predstave “Ljubavnice“ (Slovensko mladinsko gledališče 2022.) u režiji Nine Ramšak Marković Roman Elfride Jelinek je brutalna, hladna i u isto vreme izuzetno duhovita intersekcionalna analiza klasnih i rodnih odnosa u društvu srednje Evrope sedamdesetih godina prošlog veka. Svakako nije u pitanju prvi niti najpoznatiji roman koji za junakinje uzima žene sa društvene Read more about O ljubavi i klasi[…]

Umetnik i njegov objekt

tekst za program predstave “Emigranti” Slavomira Mrožeka, režija Nina Ramšak MarkovićSNG Drama Ljubljana, oktobar 2021 Jednočinka Slavomira Mrožeka je priča o jednoj novogodišnjoj noći u životu dvojice emigranata – jednog pisca i jednog fizičkog radnika (ekonomskog migranta). Tokom večeri dolazi do snažnog sučeljavanja dva pogleda na svet koje na kraju ovu dvojicu stranaca ostavlja ogoljene Read more about Umetnik i njegov objekt[…]

Cement i breze

tekst za program predstave „Cement“ u SNG Drama Ljubljana Kleist: Nema više tvornice. Zar ne možete to shvatiti,Čumalove? Crvena ili bijela, Rusija ponovno pripadaBrezama. Što vi imate protiv breza?Ova hrpa hrđe i kamena izgrađena je da trajeTisuću godina. To vrijeme sad je prošlo.Vidite li vodu koja dolazi s planina?Isprat će i vratiti planinama kamenje,Što smo Read more about Cement i breze[…]